/ martes 29 de noviembre de 2022

FIL Guadalajara 2022: Chile cree en los nuevos talentos

En 2017 Chile obtuvo reconocimiento al mejor stand

En el marco de la Feria Internacional del Libro en Guadalajara, El Occidental tuvo la oportunidad de acercarse a conocer el stand de Chile, ubicado en el área Internacional, pues en 2017 obtuvieron reconocimiento al mejor stand y este año pretenden volver a ganar.

Durante la entrevista con Gerardo Valle, encargado de promoción del libro chileno en el extranjero, habló del arte plasmado en su stand, el cual es un homenaje a los cien años de que Gabriela Mistral, poetisa, diplomática, profesora y pedagoga chilena, llegó a México.

Te puede interesar:

Carola Josefa fue la encargada de crear dichas ilustraciones tomando frases del pensamiento político y educativo de la poeta.


Gerardo Valle, encargado de promoción del libro chileno en el extranjero. Foto. Janeth Gonzalez | El Occidental


En la delegación chilena se encargan de promocionar principalmente el talento chileno, y sobre todo apoyar a los nuevos talentos, de tal manera que puedan exportar sus libros. Gerardo Valle explicó que se enfocan mucho en las necesidades que tiene cada quién al momento de promocionar un escrito, para asegurarse que tendrá éxito "a los escritores les interesa mostrarse, a los editores les interesa vender y comprar derechos, a los traductores les interesa que se vea que son ellos los traductores".

Además, Gerardo habló sobre lo impactante que fue para él la Feria del Libro de Frankfurt "darse cuenta del tamaño del mundo editorial, porque en Chile es más pequeño y cuando uno ve el impacto a nivel global es muy fuerte".

Buscan sobre todo promocionar poesía, por ese motivo siempre traen poetas a la FIL Guadalajara, sin embargo también "tenemos la misión de abrirle las oportunidades a cualquiera", sin importar el género literario que los autores manejen, "lo que importa es que tengan claro que quieren hacer y a dónde quieren ir con la promoción de sus obras".



Para que los autores emergentes puedan ponerse en contacto con el distrito chileno, realizan un programa de difusión en donde publican las bases y dan charlas informativas para entregar la información. Gerardo considera que es importante mantener los vínculos además de que "todo es más fácil porque Chile es más pequeño".

Gerardo Valle asegura que lo que más disfruta de la promoción de las obras es la satisfacción de ver los avances y el éxito que se consigue, y está seguro de que los libro siempre serán una opción "Es un objeto cultural muy importante que es muy difícil que se vaya, a lo mejor ya no v a a ser el objeto pop, como lo puede ser una película, un recital, spotify, un videojuego, pero que aun así sigue siendo la forma de transmitir conocimiento muy eficiente, entonces como objeto creo que va a estar ahí".

Como encargado de promoción del libro chileno en el extranjero aprovechó para invitar a las personas a que participen en las distintas actividades que hay en la feria.



En el marco de la Feria Internacional del Libro en Guadalajara, El Occidental tuvo la oportunidad de acercarse a conocer el stand de Chile, ubicado en el área Internacional, pues en 2017 obtuvieron reconocimiento al mejor stand y este año pretenden volver a ganar.

Durante la entrevista con Gerardo Valle, encargado de promoción del libro chileno en el extranjero, habló del arte plasmado en su stand, el cual es un homenaje a los cien años de que Gabriela Mistral, poetisa, diplomática, profesora y pedagoga chilena, llegó a México.

Te puede interesar:

Carola Josefa fue la encargada de crear dichas ilustraciones tomando frases del pensamiento político y educativo de la poeta.


Gerardo Valle, encargado de promoción del libro chileno en el extranjero. Foto. Janeth Gonzalez | El Occidental


En la delegación chilena se encargan de promocionar principalmente el talento chileno, y sobre todo apoyar a los nuevos talentos, de tal manera que puedan exportar sus libros. Gerardo Valle explicó que se enfocan mucho en las necesidades que tiene cada quién al momento de promocionar un escrito, para asegurarse que tendrá éxito "a los escritores les interesa mostrarse, a los editores les interesa vender y comprar derechos, a los traductores les interesa que se vea que son ellos los traductores".

Además, Gerardo habló sobre lo impactante que fue para él la Feria del Libro de Frankfurt "darse cuenta del tamaño del mundo editorial, porque en Chile es más pequeño y cuando uno ve el impacto a nivel global es muy fuerte".

Buscan sobre todo promocionar poesía, por ese motivo siempre traen poetas a la FIL Guadalajara, sin embargo también "tenemos la misión de abrirle las oportunidades a cualquiera", sin importar el género literario que los autores manejen, "lo que importa es que tengan claro que quieren hacer y a dónde quieren ir con la promoción de sus obras".



Para que los autores emergentes puedan ponerse en contacto con el distrito chileno, realizan un programa de difusión en donde publican las bases y dan charlas informativas para entregar la información. Gerardo considera que es importante mantener los vínculos además de que "todo es más fácil porque Chile es más pequeño".

Gerardo Valle asegura que lo que más disfruta de la promoción de las obras es la satisfacción de ver los avances y el éxito que se consigue, y está seguro de que los libro siempre serán una opción "Es un objeto cultural muy importante que es muy difícil que se vaya, a lo mejor ya no v a a ser el objeto pop, como lo puede ser una película, un recital, spotify, un videojuego, pero que aun así sigue siendo la forma de transmitir conocimiento muy eficiente, entonces como objeto creo que va a estar ahí".

Como encargado de promoción del libro chileno en el extranjero aprovechó para invitar a las personas a que participen en las distintas actividades que hay en la feria.



Local

Arriban a Jalisco las primeras boletas electorales para la elección del 2 de junio

El día de las elecciones en el distrito 10 se instalarán 561 casillas

Policiaca

Incendio en Tonaya cobra la vida de cinco personas

Los lesionados del siniestro, ocurrido al interior de una casa habitación presentaban golpes y quemaduras de primer grado en diferentes partes del cuerpo

Policiaca

Hombre murió atropellado en carretera Nogales

No hubo testigos que dieran información sobre las características del causante

Local

Llegaré al tercer debate con propuestas y no con ataques: Jorge Álvarez Máynez

Jorge Álvarez Máynez indicó que en la política nacional se va a poner al centro a la gente del campo