/ miércoles 22 de julio de 2020

Torre de Londres podría quedarse sin guardias

La falta de turistas dejó sin recursos a los castillos, que no tienen dinero para pagarles a los beefeaters

LONDRES. Después de más de medio milenio protegiendo la Torre de Londres de rebeliones e invasiones, sus guardianes, conocidos como beefeaters, se enfrentan a despidos por primera vez en la historia, porque el número de visitantes y turistas se ha desplomado debido al brote del nuevo coronavirus.

Llamados oficialmente custodios yeomen y reconocibles al instante por sus distintivos sombreros y uniformes rojos y azules, los beefeaters viven con sus familias dentro de la fortaleza que alberga las joyas de la corona inglesa.

Los palacios reales históricos, que administran la Torre junto con el Palacio Hampton Court, el Palacio de Kensington y otros sitios dijeron que el coronavirus les dejó pérdidas por 124 millones de dólares.

"El cierre de nuestros seis sitios durante casi cuatro meses ha asestado un golpe devastador a nuestras finanzas, que esperamos continúe durante el resto del año financiero y se agrave por la lenta recuperación del turismo internacional", dijo John Barnes, director ejecutivo de Palacios Reales Históricos.

"Simplemente no tenemos más remedio que reducir nuestros costos de nómina", dijo Barnes. "Necesitamos urgentemente que el público nos apoye visitando nuestros sitios ahora que hemos reabierto (tras la pandemia)", agregó.

La Torre de Londres, fundada por Guillermo el Conquistador, ha sido un símbolo del poder inglés, la riqueza y el terror durante casi mil años, actuando de manera diversa como una fortaleza, un magnífico alojamiento y una prisión para torturar y ejecutar a los enemigos del estado.

Reuters

Pero el coronavirus ha devastado sus finanzas. Los Palacios Reales Históricos dijeron que sus ingresos cayeron 87 por ciento y que prevén que el turismo se recuperará hasta el periodo comprendido entre 2023 y 2024.

Actualmente, hay 37 custodios yeomen, una unidad creada por el fundador de la dinastía Tudor Enrique VII en 1485 como guardia personal.

El hijo de Henry, Enrique VIII, decretó que algunos de ellos se quedarían y protegerían la Torre de forma permanente.

"Creemos que esta es la primera vez en la historia que los custodios yeomen enfrentan despidos", dijeron.

ELIMINAN RESTRICCIONES

Las medidas de cuarentena para los viajeros con destino a Reino Unido procedentes de unos 70 países y territorios de ultramar, incluidos Francia e Italia, no se aplican desde el viernes, lo que supone un espaldarazo a las industrias de la aviación y el turismo, muy dañadas por la crisis de la pandemia de coronavirus.

Quienes lleguen de países de mayor riesgo seguirán teniendo que someterse a la autocuarentena durante 14 días, pero muchos destinos populares están ahora exentos, lo que significa que millones de británicos pueden tomarse vacaciones de verano sin tener que quedarse en casa cuando regresen.

Reuters

Los aeropuertos han impuesto medidas de seguridad como pantallas de metacrilato, uso obligatorio de mascarillas, estaciones de desinfección de manos y puntos para lavarse las manos a fin de detener la propagación del virus.

Sin embargo, es probable que los vuelos se mantengan por debajo de los niveles habituales y el máximo dirigente de Gatwick, el segundo aeropuerto más concurrido de Londres, dijo que esperaba que los viajes sin cuarentena por Covid-19 se amplíen a otros destinos.

"Lo que nos gustaría ver a finales de mes, cuando se revise la próxima vez, es que el mercado portugués se abra también", dijo el directivo Stewart Wingate.

"Nuestra prioridad es en los mercados europeos, porque eso es lo que nos ayudará a aumentar el volumen durante el verano y a proteger el mayor número posible de empleos en Gatwick este año.



Te recomendamos el podcast ⬇️

Spotify

Apple Podcasts

Google Podcasts

Acast


Lee también otros contenidos de Normal ⬇️

LONDRES. Después de más de medio milenio protegiendo la Torre de Londres de rebeliones e invasiones, sus guardianes, conocidos como beefeaters, se enfrentan a despidos por primera vez en la historia, porque el número de visitantes y turistas se ha desplomado debido al brote del nuevo coronavirus.

Llamados oficialmente custodios yeomen y reconocibles al instante por sus distintivos sombreros y uniformes rojos y azules, los beefeaters viven con sus familias dentro de la fortaleza que alberga las joyas de la corona inglesa.

Los palacios reales históricos, que administran la Torre junto con el Palacio Hampton Court, el Palacio de Kensington y otros sitios dijeron que el coronavirus les dejó pérdidas por 124 millones de dólares.

"El cierre de nuestros seis sitios durante casi cuatro meses ha asestado un golpe devastador a nuestras finanzas, que esperamos continúe durante el resto del año financiero y se agrave por la lenta recuperación del turismo internacional", dijo John Barnes, director ejecutivo de Palacios Reales Históricos.

"Simplemente no tenemos más remedio que reducir nuestros costos de nómina", dijo Barnes. "Necesitamos urgentemente que el público nos apoye visitando nuestros sitios ahora que hemos reabierto (tras la pandemia)", agregó.

La Torre de Londres, fundada por Guillermo el Conquistador, ha sido un símbolo del poder inglés, la riqueza y el terror durante casi mil años, actuando de manera diversa como una fortaleza, un magnífico alojamiento y una prisión para torturar y ejecutar a los enemigos del estado.

Reuters

Pero el coronavirus ha devastado sus finanzas. Los Palacios Reales Históricos dijeron que sus ingresos cayeron 87 por ciento y que prevén que el turismo se recuperará hasta el periodo comprendido entre 2023 y 2024.

Actualmente, hay 37 custodios yeomen, una unidad creada por el fundador de la dinastía Tudor Enrique VII en 1485 como guardia personal.

El hijo de Henry, Enrique VIII, decretó que algunos de ellos se quedarían y protegerían la Torre de forma permanente.

"Creemos que esta es la primera vez en la historia que los custodios yeomen enfrentan despidos", dijeron.

ELIMINAN RESTRICCIONES

Las medidas de cuarentena para los viajeros con destino a Reino Unido procedentes de unos 70 países y territorios de ultramar, incluidos Francia e Italia, no se aplican desde el viernes, lo que supone un espaldarazo a las industrias de la aviación y el turismo, muy dañadas por la crisis de la pandemia de coronavirus.

Quienes lleguen de países de mayor riesgo seguirán teniendo que someterse a la autocuarentena durante 14 días, pero muchos destinos populares están ahora exentos, lo que significa que millones de británicos pueden tomarse vacaciones de verano sin tener que quedarse en casa cuando regresen.

Reuters

Los aeropuertos han impuesto medidas de seguridad como pantallas de metacrilato, uso obligatorio de mascarillas, estaciones de desinfección de manos y puntos para lavarse las manos a fin de detener la propagación del virus.

Sin embargo, es probable que los vuelos se mantengan por debajo de los niveles habituales y el máximo dirigente de Gatwick, el segundo aeropuerto más concurrido de Londres, dijo que esperaba que los viajes sin cuarentena por Covid-19 se amplíen a otros destinos.

"Lo que nos gustaría ver a finales de mes, cuando se revise la próxima vez, es que el mercado portugués se abra también", dijo el directivo Stewart Wingate.

"Nuestra prioridad es en los mercados europeos, porque eso es lo que nos ayudará a aumentar el volumen durante el verano y a proteger el mayor número posible de empleos en Gatwick este año.



Te recomendamos el podcast ⬇️

Spotify

Apple Podcasts

Google Podcasts

Acast


Lee también otros contenidos de Normal ⬇️

Local

Ya son 16 el número de muertos en asilo de Zapopan

Desde entonces, los decesos, que empezaron el 24 de diciembre, han ido en incremento

Local

Buscarán concientizar a menores sobre protocolos contra Covid-19

Por otra parte, ya están disponibles todas las herramientas digitales para aprendizaje sobre diversos temas

Local

En diez meses de pandemia, casi 40 mil conflictos resolvió la STPS

“En el tema de justicia laboral estamos muy bien, prácticamente resolvimos más de conflictos fuera de juicio”, agregó Marco Gollaz.

Celebridades

Angélica Aragón desea suerte a Mayrín en nueva versión de Mirada de mujer

Hace 24 años se estrenó la historia de una mujer que encuentra el amor en un hombre más joven

Justicia

Denuncian en Guerrero a militares por agresiones

Productores de amapola difundieron videos en donde un soldado amenaza con un machete a un agricultor

Sociedad

Matamoros revive la inestabilidad laboral

Componentes Universales, Novalink, Robertsaw, Tops y Kongsberg fueron las empresas afectadas

Justicia

Decomisan más de 13 mil prendas tácticas de fuerzas de seguridad

Desde la guerra contra el narco, el crimen organizado y la delincuencia buscaron el uso de uniformes

Finanzas

En Foro Davos, Xi Jinping solicita abrir el comercio

El mandatario chino aseguró que el mundo no debe volver al camino del pasado, que apunta a la división

Celebridades

Amanda Rollins y el legado que ha dejado La ley y el orden en la historia de la TV

La actriz Kelli Giddish, habla en exclusiva sobre el éxito de este programa que se mantiene como uno de los más longevos en la historia