Mayela Orozco, "La Consentida" del Divo de Juárez