/ miércoles 12 de junio de 2019

Poesía de Pushkin une a Rusia y México

Con un evento multidisciplinario se conmemorarán los 220 años del nacimiento del escritor ruso

Aunque son naciones territorialmente lejanas, a Rusia y México los une su espíritu hospitalario y la cultura de nuestro país, es algo que está presente en la nación más grande del mundo, donde las figuras de los pintores Diego Rivera y Frida Kahlo, "son un hit".

Así lo consideró en entrevista la soprano rusa-mexicana Masha Soboleva, al anunciar el evento multidisciplinario Teatro en Rusia, en el que se conmemorarán los 220 años del nacimiento de Aleksandr Sergueyevich Pushkin (26 de mayo 1799) poeta, dramaturgo y novelista, fundador de la literatura rusa moderna.

La gala, que se llevará a cabo el 28 de junio en el Centro Cultural Minero, ubicado en la calle de Havre de la colonia Juárez, contará con la presencia de Elena Albul, quien fue ganadora de la medalla Pushkin en Rusia y quien leerá en su idioma, los poemas del escritor homenajeado, al igual que Masha. Ambas, estarán acompañadas musicalmente por Marat Enaliyev en la guitarra y habrá traducción simultánea, informó Soboleva. Paralelo al recital, se presentará la exposición Reflejos de Pushkin, en la segunda planta del inmueble que para el acontecimiento artístico tiene un aforo de 400 personas y la muestra consta de 33 obras entre pinturas y esculturas que tienen como eje temático la inspiración del autor de Las hijas del capitán.

Fueron realizadas por 11 integrantes del colectivo artístico Mad In, co fundado por Alejandro Pinpon, quien estuvo presente en la charla.

Acerca de cómo surgió la idea del suceso cultural, la también presidenta de la Fundación Cultural P.I.Tchaikovsky A.C., explicó: "Todo nace a partir de que este es el año de Pushkin a 220 años de su nacimiento. Se celebra en Rusia y en los países de la ex Unión Soviética. Es parte de la sangre de los rusos, lo que quisimos hacer es expandir esta conmemoración, por eso la entrada es libre, porque queremos difundir la cultura y las buenas relaciones entre los dos países", comentó la soprano.

Agregó que en tierra azteca viven alrededor de 14 mil rusos, donde la mayoría reside en la Ciudad de México y Cancún, Quintana Roo y que tanto a ellos como a quienes nacieron en la nación mexicana: "Nos identifica la buena convivencia y la calidez humana, si somos unas culturas muy lejanas, pero encontramos similitudes. En general, a los rusos les gusta mucho México, donde hay mucha riqueza cultural y en el caso de Diego Rivera y Frida Kahlo, son un hit, en Rusia", finalizó la cantante, quien espera que el público acuda al encuentro alrededor de la figura de Pushkin.


Aunque son naciones territorialmente lejanas, a Rusia y México los une su espíritu hospitalario y la cultura de nuestro país, es algo que está presente en la nación más grande del mundo, donde las figuras de los pintores Diego Rivera y Frida Kahlo, "son un hit".

Así lo consideró en entrevista la soprano rusa-mexicana Masha Soboleva, al anunciar el evento multidisciplinario Teatro en Rusia, en el que se conmemorarán los 220 años del nacimiento de Aleksandr Sergueyevich Pushkin (26 de mayo 1799) poeta, dramaturgo y novelista, fundador de la literatura rusa moderna.

La gala, que se llevará a cabo el 28 de junio en el Centro Cultural Minero, ubicado en la calle de Havre de la colonia Juárez, contará con la presencia de Elena Albul, quien fue ganadora de la medalla Pushkin en Rusia y quien leerá en su idioma, los poemas del escritor homenajeado, al igual que Masha. Ambas, estarán acompañadas musicalmente por Marat Enaliyev en la guitarra y habrá traducción simultánea, informó Soboleva. Paralelo al recital, se presentará la exposición Reflejos de Pushkin, en la segunda planta del inmueble que para el acontecimiento artístico tiene un aforo de 400 personas y la muestra consta de 33 obras entre pinturas y esculturas que tienen como eje temático la inspiración del autor de Las hijas del capitán.

Fueron realizadas por 11 integrantes del colectivo artístico Mad In, co fundado por Alejandro Pinpon, quien estuvo presente en la charla.

Acerca de cómo surgió la idea del suceso cultural, la también presidenta de la Fundación Cultural P.I.Tchaikovsky A.C., explicó: "Todo nace a partir de que este es el año de Pushkin a 220 años de su nacimiento. Se celebra en Rusia y en los países de la ex Unión Soviética. Es parte de la sangre de los rusos, lo que quisimos hacer es expandir esta conmemoración, por eso la entrada es libre, porque queremos difundir la cultura y las buenas relaciones entre los dos países", comentó la soprano.

Agregó que en tierra azteca viven alrededor de 14 mil rusos, donde la mayoría reside en la Ciudad de México y Cancún, Quintana Roo y que tanto a ellos como a quienes nacieron en la nación mexicana: "Nos identifica la buena convivencia y la calidez humana, si somos unas culturas muy lejanas, pero encontramos similitudes. En general, a los rusos les gusta mucho México, donde hay mucha riqueza cultural y en el caso de Diego Rivera y Frida Kahlo, son un hit, en Rusia", finalizó la cantante, quien espera que el público acuda al encuentro alrededor de la figura de Pushkin.


Deportes

Benjamín Galindo se recupera de manera favorable

Su médico Jandro Fonseca, informó que se le hizo un cateterismo para quitar ese coágulo y al no lograrse, se decidió operarlo para darle oportunidad a con esta manera preservar su vida

Policiaca

Investigan hallazgo de cuerpos en Colima, límite con Jalisco

El viernes 29 de abril la Secretaría de Seguridad de Colima reportó la desaparición de 10 policías y dos personas civiles, en costa sur de Jalisco

Local

Invalida Corte disposición de medidas cautelares en Jalisco

La regulación del procedimiento penal como tal es facultad exclusiva de la Federación, por lo que los Estados no pueden legislar al respecto

Política

"No fue mi intención", Gatell se disculpa con senadora del PAN

El subsecretario pidió una disculpa pública a la senadora panista por Guanajuato, Alejandra Noemí Reynoso. quien se sintió ofendida durante una comparecencia

Local

Máximo pico de la pandemia en Jalisco podría ser para octubre: Hugo López-Gatell

El llamado para la entidad es mantener las restricciones de movilidad pública todo el tiempo que sea posible

Local

Abren 830 negocios entre Tlaquepaque y Tonalá

Aquellos establecimientos que abrieron sin distintivo y sin reunir los requisitos, fueron apercibidos, no multados, explicó el presidente municipal Juan Antonio González

Finanzas

Retiro de estímulo fiscal a combustible marino afectará 300 mil pescadores: Concamin

La Confederación de Industriales señaló que la medida de Hacienda pone en desventaja a la industria pesquera

Cultura

Olivia Gorra continúa con su labor en el rescate de partituras antiguas

La soprano mexicana trabaja en preservar la historia musical de México y a su vez, colabora en beneficios de las personas en confinamiento

Policiaca

Investigan hallazgo de cuerpos en Colima, límite con Jalisco

El viernes 29 de abril la Secretaría de Seguridad de Colima reportó la desaparición de 10 policías y dos personas civiles, en costa sur de Jalisco